Double Flanged Butterfly Valve(DI/Al-bronze/EPDM)

Nominal Diameter DN50 ~ DN600
Pressure Rating PN10/16 (Class 150) · PN25 (Optional)
Temperature Range -30°C to +120°C (EPDM Seat)
Leakage Class ANSI Class VI (ISO 5208 Grade A)
Connection Type Double Flanged (RF Facing per ASME B16.5)
Actuator Mounting ISO 5211 F05-F14

اتصل بنا

وصف

Double Flanged Butterfly Valve – Technical Datasheet

Model: D341X-16C-DIAB
معيار التصميم: API 609 · EN 593 · MSS SP-67
إعدادات: Ductile Iron Body · C95400 Disc · SS416 Stem · EPDM Seat
وجها لوجه: EN 558 Series 13/14 (Selectable)

Product Overview

Feature	مواصفة
Nominal Diameter	DN50 ~ DN600
تصنيف الضغط	PN10/16 (Class 150) · PN25 (Optional)
نطاق درجة الحرارة	-30°C to +120°C (EPDM Seat)
فئة التسرب	ANSI Class VI (ISO 5208 Grade A)
Connection Type	Double Flanged (RF Facing per ASME B16.5)
Actuator Mounting	ISO 5211 F05-F14

Material Specifications

عنصر	Material Standard	Key Properties
جسم	Ductile Iron EN-GJS-500-7	Epoxy Coated (250μm) · Impact 20J @ -20°C
قرص	Al-Bronze UNS C95400	Hardness 170-210 HB · Cavitation Resistant
ينبع	AISI 416 Stainless	HRC 35-40 · Yield Strength ≥550 MPa
مقعد	EPDM Vulcanized to SS304	FDA 21 CFR 177.2600 · Ozone Resistant
Fasteners	A2-70 Stainless Steel	ISO 3506 Class 70

III. Face-to-Face Dimensions (mm)

DN	Series 13	Series 14	Flange Thickness
50	38	43	16
100	43	52	20
200	46	56	24
400	53	70	30
600	70	90	38

Performance Data

المعلمة	Test Standard	Value
Shell Strength	EN 12266	2.4 MPa @ 30min (PN16)
تسرب المقعد	ISO 5208 الدرجة أ	0 bubbles/min (ANSI VI)
Cv Value (DN200)	ISA S75.01	1,150
Operating Torque	MSS SP-67	85 Nm (DN100) · 240 Nm (DN300)
Cycle Life	ISO 15848-1	>100,000 cycles (water)

Material Advantages
C95400 Disc

Saltwater corrosion rate: 0.025 mm/yr (ASTM G44)
3× better cavitation resistance vs. 316SS
NACE MR0175 compliant for sour service (<50 ppm H₂S)

SS416 Stem

Wear-resistant machined surface (Ra ≤0.8μm)
Double O-ring seals (Viton®) + grease reservoir

EPDM Seat

35% compression recovery rate (ASTM D395)
Withstands glycol mixtures up to 50%

Design Features

Disc Assembly: Monolithic C95400 casting with integral hubs
Stem Protection: Anti-blowout design + dual bearing support
Seat System:

Bi-directional sealing with dual-lip EPDM
SS304 carrier with vulcanized bonding (≥5 MPa)

Fire-Safe Option: Secondary metal seal (SS410 + Flexible Graphite)

VII. Series 13 vs. Series 14 Selection Guide

المعلمة	Series 13 (Short)	Series 14 (Standard)
Space Saving	★★★★★ (30% shorter)	★★★☆☆
Thermal Expansion	Max. ΔL=3mm/m	Max. ΔL=5mm/m
Angular Misalignment	≤1°	≤2°
Recommended Use	Compact installations	High-temperature pipelines
Maintenance	Disc removal space reduced	Full access to seat cavity

VIII. Certifications & Compliance

معيار	Certification	عنصر
مادة	EN 10204 3.1	Body/Disc/Stem
Potable Water	NSF/61 · WRAS	EPDM Seat
Marine	DNV-GL TA-LF	Full Assembly
Fire Safety	API 607 (Optional)	Secondary Seal
Corrosion	ISO 9227 Salt Spray 1,000hrs	Epoxy Coated Body

التطبيقات

Industry	Service	Optimal Series
Marine	Ballast water · Seawater cooling	Series 14
HVAC	Chilled water · Glycol circuits	Series 13/14
Power Generation	Cooling towers · Condensate	Series 14
Water Treatment	Potable water · Chemical dosing	Series 13

Engineering Notes:

Series 13 Limitation: Not recommended for >120°C service or DN≥500 valves
Galvanic Protection: Use dielectric kits when connecting to carbon steel piping
Disc Maintenance: Field-polish with 400-grit max to preserve corrosion resistance
Seat Replacement: Requires valve removal – Series 14 allows in-line servicing

ضمان:

تلتزم شركة سافي فالفز بتقديم منتجات عالية الجودة وخدمة ما بعد البيع مريحة. نضمن لصماماتنا عمر خدمة لا يقل عن ١٢ شهرًا، نوفر خلالها جميع قطع الغيار اللازمة وتعليمات الصيانة المفصلة مجانًا. خلال فترة الضمان، في حال حدوث أي ضرر غير بشري، نستبدل المكونات مجانًا ونقدم دعمًا فنيًا احترافيًا. بعد انتهاء الضمان، يدفع العميل فقط تكلفة قطع الغيار، مع الاستفادة من خدمات الصيانة المخفضة. هدفنا هو مساعدة عملائنا على خفض تكاليف التشغيل وتحسين كفاءة الإنتاج من خلال جودة موثوقة ودعم شامل لما بعد البيع. سواءً للاستفسارات الفنية أو احتياجات الصيانة، سيستجيب فريق خبرائنا على الفور لضمان الحفاظ على الأداء الأمثل لنظام صماماتك في جميع الأوقات.

منتجات البيع الساخنة

منذ أكثر من 10 سنوات، كنا المورد الرائد للصمامات الصناعية للمشاريع العالمية الكبرى في إمدادات المياه والنفط والغاز وتحلية المياه.